台湾にもある!日本のとよく似たお菓子
公開日:
:
つれづれ
台湾のスーパーやらコンビニをお散歩すると、たくさんのお菓子たちが目に入ります。お菓子のアイデアやら美味しく見えそうなパッケージデザインも日本製品を参考にしているかと思われます。
まあ…お菓子に限らずCMやデザインで日本のアレに似ているなぁ、もろパクったなあというのは多いんですが。日本でも外国リスペクトな製品やサービスは多いわけで、これを以って台湾を批判したいわけじゃないんですが、いつも見る度に面白いなぁ、経緯が気になるなぁと見ているのでご紹介。
雪の宿
リスペクト商品でよく目につくのが雪の宿でした。食べてみるとなかなかの再現度。それでも大体のお店で輸入品の雪の宿と並んで売っているところを見ると、日本版のリピーターが多いのかなぁ。
金牛角
とんがりコ・・・でも、日本の某とんがりさんもフランスのスナックのオマージュだとかw
義美の小泡芙
これは、ポポロ。。。
城市一族
シティの一族?すごく昔のポッキーに似ている気がしなくもない。しかし、上段の商品に比べて安い。(というか日本のお菓子が高すぎる)
Aijia
元ネタが浮かばないからオリジナル商品かも?なのでテーマと関係ないけど、気になった「せんじる捻る」。。。。
まぁ、どこの国でもお菓子は似てるもんですな。日本のお菓子でも元々は外国のパクリ、ってのもあるみたいですし。
台湾でもネット民が「韓国のお菓子は日本のパクリだ!」って指摘しておりますが(http://ck101.com/thread-2877030-1-1.html)、これはよくあるただの嫌韓の批判。そんなに目くじら立てず「わー似てるー食べ比べしてみよー」程度に、余裕あるポジティブな見方で違いを楽しむ私になりたいw
最近は、コアラのマーチや湖池屋のポテチ、カルビーのジャガビーやカルピスが現地版を割とお手軽価格で出していて素敵。パクっても何しても良いから、みなさんで切磋琢磨して良い商品をたくさん安く売ってくれれば、一消費者として幸せ~~。
関連記事
-
区画で示す住所表記(街区方式)は日本だけ?
今回は、街区方式と道路方式。日本の住所表記と海外のそれについて。 最近、語彙や表現は少ないものの、中国語の方が英語よりも出て来て仕事に支障が出ている私です。勉強して常にアウトプットしようとしてる
-
台湾のくじ付きレシート「統一發票」賞金受取りに行ってみた
台湾のレシートは宝くじつき、というのは有名な話だと思います。私も台湾に来てからずっと集めて、発表の時には一枚一枚確認しています。が、当たっても賞金引換えに行ったことがありませんでした。 昔は200元
-
Hanna Rosin: New data on the rise of women | Video on TED.com
英語の勉強がてら、TED talksを観ております。 聞き取り易く話しているし英語字幕も付けられるので、オススメです。 Hanna Rosin: New data on the rise of
-
肌に良い?台湾の生活習慣を考える。
ゆるふわ女子向け雑誌の台湾特集みたいな見出しであるが… 常々、台湾生活はお肌が良いなぁと思うます。地肌の平均レベルが女子も男子も高い!一年半住んで「これは肌に良い習慣」と思った事を備忘録として。
-
台湾のマック:白黒のハンバーガー・黑白絕色堡を食す
twitterを眺めていたら、台湾のマクドナルドで白黒のバーガーが販売開始という情報を見たので、早速食べてみました。 お店に行くと、何か怪しげな看板がイチオシ位置にディスプレイされてます。「黑白
-
語学だけじゃダメ!新年の目標を再確認|読書「ノマドと社畜」
twitterで痛快なツイートをしている 谷本真由美(@May_Roma)さんの本「ノマドと社畜 ~ポスト3.11の働き方を真剣に考える」(kindle)が出たと知り、早速ダウンロード。 日本の
-
2度目のクリスマスイブin台北でした
お気に入りのクリスマスキャロル。the twelve days of christmas. 英語ウィキペディアでは、この曲だけでもながーい記事があって歌詞も色んなバリエーションがあるぐらいメジャーな曲
-
鋼彈!ガンプラ・エキスポ台湾2013に行って来た
色々な文化的な催しものが開かれる台北の華山1914文化創意產業園區。先週から、ここでは「台灣2013 鋼彈模型博覽會」(ガンプラ・エキスポ)が開かれております。 ちなみに、鋼彈とはガンダムのこと
-
他人任せのやり過ごし方。日々、考える習慣をつけること。
■震災から2年 震災の起きた2年前、今勤めている台湾企業の選考途中だった。地震後の面接では「国外避難するためにも働きたいです」なんて冗談を言ったぐらいだけど、毎日ビビってた。東京8人シェアハウスして
-
国民背番号制を思う|居留証の住所変更に行って来た〜
台北市内引越しを済ませた私、まだまだやる事はたくさん。一番大事なのは、居留証の更新!入国後のビザでありIDであり外国人登録証である、1枚3役の優れものである! 住所を変更したので、これも更新へ。パス