2度目のクリスマスイブin台北でした

お気に入りのクリスマスキャロル。the twelve days of christmas. 英語ウィキペディアでは、この曲だけでもながーい記事があって歌詞も色んなバリエーションがあるぐらいメジャーな曲らしいよ。

ところで、台湾のクリスマス。
街や街路樹、教会にイルミネーションがあったり、台北駅構内に巨大ツリーが登場したり。それなりにクリスマス気分。それなりにクリスマスムードだけど、日本ほどクリスマス商戦って盛り上がってる風でもなさそう。やはり冬の本番は旧正月だなぁ。
ツリーは、旧正月の飾り付けが本格化するまで残される。日本だと26日から直ぐに大晦日／正月ムードだけど、旧正月は１月中旬〜2月頃だから片付けに焦らないのねー。（ジムや家の門、会社にまだ去年のクリスマスや今年の新年の飾付けが残ってる。年中飾ってるのかな。。。）
そんな感じなので、今日この日がクリスマスって感じが薄い気がする。冬の象徴？みたいな（笑

ところで今日わたくしは、台湾人友達ら20人近くと（笑）カフェレストランでプレゼント交換会してきた。去年は一人ぼっちでyoutubeクリスマスソングカラオケしてたなぁ。。。生活に慣れてきたなぁ。。。（涙。

交換会で、日本語で「聖誕節快樂（メリクリの意味）」は何と言うの？と聞かれたので、「meriy-kurisumasuu」と教えたら、日本語には無いのか、と笑われた。いえ、コレはもう日本語に成っているのです！